Come documentiamo le informazioni sui farmaci

Un'informazione sui farmaci merita di essere pubblicata solo se è vera, aggiornata e presentata con onestà. Questa pagina descrive lo standard con cui è redatta ogni pagina di principio attivo, ogni pagina di condizione e ogni articolo di Farmacia Vesuvio, così che possa giudicare i nostri contenuti con le stesse regole che usiamo per scriverli.

La nostra gerarchia di fonti

Quando le fonti divergono, prevale quella di livello più alto:

  1. Enti regolatori del farmaco e informazioni ufficiali di prescrizione: l'AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco) e il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) che approva, l'Agenzia Europea per i Medicinali (EMA) con i suoi EPAR e le informazioni di prodotto approvate. La statunitense FDA è consultata solo come riferimento di contesto, mai come unica base per un'affermazione riferita al mercato italiano.
  2. Evidenza sottoposta a revisione paritaria: studi randomizzati, revisioni sistematiche e metanalisi, preferiti in quest'ordine, consultati tramite PubMed Central e gli editori scientifici.
  3. Enti di sanità pubblica: l'Istituto Superiore di Sanità (ISS), il Ministero della Salute e l'OMS, per orientamenti e dati a livello di popolazione.
  4. Media specialistici di buona reputazione e organizzazioni di pazienti, usati per contesto ed esperienza riferita, mai come unica base di un'affermazione clinica.

Non citiamo altre farmacie online, né utilizziamo il materiale di marketing dei produttori come evidenza.

Ogni affermazione importante richiede una fonte

Qualsiasi affermazione su cui un lettore potrebbe agire — l'entità di un effetto, un'avvertenza di sicurezza, uno stato di approvazione, un dato sul livello di prezzo — deve risalire a una fonte della gerarchia sopra descritta. Gli articoli includono una sezione visibile di Riferimenti che elenca quelle fonti con i loro link reali, senza nasconderle. Quando la risposta onesta è "l'evidenza è contrastante" o "questo è oggetto di dibattito", lo diciamo esattamente così anziché scegliere la versione più ordinata; diverse delle nostre guide esistono proprio per esporre entrambi i lati di una questione irrisolta.

Nessun dato senza riscontro

I numeri sono il punto in cui i contenuti sanitari trascurati causano più danni. Non pubblichiamo statistiche che non possiamo far risalire a una fonte primaria, e arrotondiamo con onestà anziché fabbricare precisione. Se un dato è oggetto di dibattito, presentiamo l'intervallo e diciamo chi afferma cosa.

Ogni riferimento esterno viene controllato come attivo prima che un articolo sia pubblicato, e i controlli si ripetono quando il contenuto viene aggiornato. I link non più validi vengono sostituiti, non lasciati deteriorare.

Come trattiamo i marchi e i generici

I nomi commerciali sono usati per aiutarLa a riconoscere un farmaco, non per classificare i prodotti. Ciò che elenchiamo davvero è l'alternativa generica di marca: un marchio riconosciuto a pieno titolo, con lo stesso principio attivo dell'originale di grande marca secondo la norma di legge. La spiegazione completa di cosa garantisce la bioequivalenza, e dei suoi limiti reali, è nella nostra guida sugli equivalenti.

I dati di sicurezza non sono facoltativi

Ogni pagina di un farmaco ad alto rischio riporta il suo dato di sicurezza più importante: avvertenze in evidenza, controlli obbligatori, norme sulle interazioni, avvertenze in gravidanza. Una pagina che citasse i benefici di un farmaco ma ne nascondesse il rischio principale sarebbe marketing, non informazione, e non supererebbe la nostra revisione.

Cosa non pubblichiamo

Non pubblichiamo istruzioni di dosaggio per l'autotrattamento, modi per aggirare l'obbligo di ricetta, né contenuti che presentino un uso off-label come un invito anziché come informazione. Gli usi off-label che trattiamo sono chiaramente etichettati come tali, con lo stato dell'evidenza esposto senza giri di parole.

Correzioni

Quando sbagliamo, correggiamo la pagina, non il registro. Le correzioni segnalate tramite la pagina dei contatti vengono verificate a fronte delle fonti e applicate con priorità. Gli articoli mostrano la loro data di ultimo aggiornamento.

Lo standard, in una frase

Scritto per le persone, verificato a fronte delle fonti, onesto sull'incertezza e mai un sostituto del consiglio di un medico o di un farmacista che conosca la Sua storia clinica.